Farinet ou la fausse monnaie

Farinet ou la fausse monnaie är en romare från Paulsen.

Farinet var en berömd falskmyntare, flyktkung och Robin Hood som levde mellan Val d'Aoste, Savoie och Valais på 1800-talet. Han greps för att ha tillverkat falska mynt, som han generöst delade ut i bergsbyar, men flydde flera gånger. Denna populära hjälte, vars liv var fyllt av romantik och äventyr, dog vid 35 års ålder 1880. Femtio år senare tog Ramuz fasta på karaktären och gjorde honom till hjälte i en klassisk berättelse, lika andfådd som en äventyrsroman, men buren av sin unika stil: nutidens inbrytning mitt i en mening, en blandning av tempus som gör nutiden tät och glödande, ett vaudiskt språk med bondska accenter som förvandlades av en säregen, modernistisk skrivstil, vid korsvägen mellan 1900-talets konstnärliga revolutioner (han var fascinerad av Cézanne och Stravinsky). Farinet sägs ha gömt sig under en tid längst ner i Chamonixdalen, i en grotta ovanför Vallorcine. En liten minnesplats har upprättats där.